Wissen · Vorlagen und Glossar

Portfolio-Inventar-Vorlage: jeder Vertrag in einer Zeile

Jede Ordnung beginnt mit einem Inventar: Was ist überhaupt vorhanden? Das Portfolio-Inventar ist der Gesamtbestand der Versicherungsverträge des Unternehmens in einer Tabelle – mit zehn Feldern, die im Schadenfall, zur Hauptfälligkeit und in der Buchhaltung genau das sagen, was man wissen muss. Kopieren Sie sie, füllen Sie sie aus, und die Ordnung hat begonnen.

Kurz gesagt:
  • Eine Zeile = ein Vertrag; zehn Felder, aus denen sich auch die Fälligkeitstabelle und die Deckungslandkarte speisen.
  • Das Ausfüllen aus den bestehenden Policen dauert 30–60 Minuten – einmalige Arbeit, mit jährlicher Pflege.
  • Die Tabelle lässt sich kopieren: Übertragen Sie sie in Ihr eigenes Tabellenprogramm und führen Sie sie danach.

Die Vorlage

FeldWas eintragen?Beispiel
1. VertragDer umgangssprachliche Name der DeckungBetriebliche Sachversicherung
2. PolicennummerDie Kennung des VersicherersVB-12345678
3. VersichererDer Vertragspartner(Name des Versicherers)
4. Was ist gedeckt?Einzeiliges InhaltsresümeeGebäude + Einrichtung + Warenlager, Feuer-Elementar-Einbruch
5. Versicherter / StandortFür wen/was, woMuster GmbH, 1111 Budapest, Beispielstraße 1.
6. HauptfälligkeitDer Stichtag1. März
7. KündigungsfensterVon wann bis wann gehandelt werden kannlaut Bedingungen, z. B. bis 30 Tage vor der Hauptfälligkeit
8. Jahresbeitrag + RhythmusBetrag und Zahlungshäufigkeit… Ft/Jahr, vierteljährlich
9. Begünstigter / AbtretungsempfängerDritte Partei, falls vorhanden… Bank Zrt. (Leasing, bis 2027)
10. Zuständige Person + letzte ÜberprüfungInterner Verantwortlicher und DatumKovács Anna, 08/2026

Das Beitragsbeispiel in Feld 8 ist bewusst leer: Es ist aus der eigenen Police auszufüllen. Für Feld 7 liefert die genaue Regel immer die eigene Bedingung.

Tipps zum Ausfüllen

Die Quelle ist die Police, nicht die Erinnerung – fehlt eine Angabe, ist das bereits selbst ein Befund (fehlendes Dokument: Dokumentenordnung). Die Disziplin bei Feld 4 ist wichtig: eine Zeile, in Alltagssprache – die Details stehen in der Police, das Inventar verschafft den Überblick. Feld 9 wird am häufigsten leer gelassen: die Angabe der abtretungsberechtigten Bank oder des Begünstigten ist im Schadenfall eine Schlüsselinformation. Und Feld 10 macht das Inventar lebendig: ohne Zuständigen und Datum wird auch das Inventar nur eine alte Datei.

Was baut darauf auf?

Das Inventar ist der Grundstein der Portfolio-Ordnung: Aus den Feldern 6–7 entsteht die Fälligkeitstabelle, aus den Feldern 4–5 die Deckungslandkarte, die Felder 8–9 nutzt der Buchhalter (Buchhalter und Makler). Ihre jährliche Pflege ist der erste Punkt der Durchsicht zur Hauptfälligkeit – und falls Sie beim ersten Ausfüllen Hilfe brauchen: Auf Wunsch helfe ich dabei (Portfolio-Durchleuchtung).

Eine Frage speziell zu Ihrem Unternehmen? Vereinbaren Sie eine kostenlose 20-minütige Beratung →

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information, stellt kein Angebot und keine Versicherungs-, Rechts- oder Steuerberatung dar. Die konkreten Deckungen, Ausschlüsse und die Beitragsbildung richten sich nach den jeweils geltenden Vertragsbedingungen der Versicherer – bei der Angebotseinholung lohnt es sich, diese Punkt für Punkt durchzugehen. Aktualisiert: August 2026.

Verwandte Artikel

Portfolio-Durchleuchtung in 20 Minuten – bringen Sie Ihre bestehenden Policen mit.

Kostenlos und unverbindlich: Ich prüfe, was vorhanden ist und wo eine Lücke oder Überschneidung bestehen könnte – die Entscheidung liegt in jedem Fall bei Ihnen.

Termin buchen